Traducción
Información adicional
Aldus es el proveedor líder de servicios de traducción técnica precisa. Nos especializamos en traducciones técnicas de alta calidad realizadas por equipos de traductores específicos según el requisito de experiencia de la industria.
Los clientes que solicitan traducciones técnicas son:
- Fabricantes y desarrolladores de automóviles
- Ingenieros
- Empresas de ingeniería
- Empresas de tecnología de punta
- Profesionales de importación y exportación
- Inventores de patentes
- Abogados y gestores de patentes
- Desarrolladores de software
- Redactores de manuales técnicos
Si deben traducir un manual técnico, especificaciones de ingeniería o una solicitud de una patente al español, francés o cualquier otro idioma, somos su solución de traducciones técnicas altamente precisas y confiables, que serán redactadas de forma tal que serán entendidas por profesionales, técnicos y todos los usuarios finales.
Manuales técnicos
Los manuales técnicos proporcionan instrucciones paso a paso a usuarios sobre cómo instalar, operar y mantener un dispositivo, sistema o aplicación de software. Los usuarios lectores del manual técnico, pueden ser consumidores no capacitados o personal técnico altamente capacitado. Sin embargo, sea quien fuere el lector, las instrucciones deben estar escritas de forma clara y precisa, con la terminología técnica correcta.
